Все новости
События и факты
17 Марта 2020, 17:56

Элвину Грею посоветовали оставить Бродского в покое и петь «о своем, о деревенском»

Поэтическое «открытое письмо» популярному исполнителю Радику Юльякшину (сценический псевдоним - Элвин Грей) написал в своем фейсбуке главред журнала «Истоки», писатель Айдар Хусаинов.

Автор поста задается вопросом: зачем исполнителю легкой музыки, под которую так замечательно танцуется, использовать поэзию такого элитарного автора как Иосиф Бродский:
Твои песни греют сердце как мычанье.
На танцполе там попрыгать - это дело.
Ну зачем же нас вдруг Бродским-то печалить?
Оставайся в своей комнате, в пределах.
РАНЕЕ В региональных СМИ прошла информация о создании остро-социального трека, в основу которого положены известные стихи Бродского:
Не выходи из комнаты, не совершай ошибку.
Зачем тебе Солнце, если ты куришь Шипку?
За дверью бессмысленно все, особенно - возглас счастья.
Только в уборную - и сразу же возвращайся.
Также Хусаинов с юмором прошелся по нынешней повестке дня, затронул тему коронавируса и квасного патриотизма, использовав в стихах, как устаревшие слова, так и неологизмы и региональный сленг.

Ты прочёл нам эти стансы, словно петел (прим. ред. - уст. «петух»),

Только этим, дорогой, попутал рАмсы (прим. ред - ошибся, не разобрался в сути дела).

Говоришь, что хочешь быть, как чёрный рэпер?

Но колхозник нам милей, чем иностранцы.

Нам родные только песни помогают,

Одолеем с ними всякий злобный вирус.

Хоть немного бы прислушался к агаю (прим. ред. - с баш. дядя, обращение к более старшему по возрасту мужчине).

Пусть хожу я тут без ордена на вырост.

Довольно ехидную сатиру
«У себя мы тут в Нуриевском районе
Преспокойно в общем жили, не тужили.
Говорят, что хочешь стать, как Пусси Райот?
Говорят, они кого-то оскорбили?
Чтобы люди этот вирус одолели,
Надо спеться, если уж не спиться.
Запретить бы тебя, что ли, на неделю,
Но не знаю вот, к кому бы обратиться»
автор смягчает в финальном обращении:
«Я надеюсь, что с тобою я не грубо
Обошёлся, если только не излишне.
Если встречу тебя как-нибудь у клуба -
Обниму тебя, ты не болей, дружище!»
Последнюю строфу в тон Хусаинову прокомментировал пользователь Борис Курчатов :
«Если встретитесь у клуба (может статься, что и где-нибудь на Капри у таверны), будет Элвин Грей с Айдаром обниматься?.. Тут не только дело в вирусе, наверно...»
К слову, поэтические послания - это отдельный жанр, которым не гнушались такие колоссы, как Гораций или Пушкин, а сейчас используют иные скандально известные медийные персоны, как Сергей Шнуров, например.
ФОТО из свободных источников